Reperaturanleitung für „Güllestöckli“, Güllehydrant aus Guss

 - Güllenbodenleitungen stehen unter Druck!
- Gülle kann Wasser und Umwelt gefährden!
Darum sauber und seriös arbeiten!

Problem:
Das Gewinde oben im Hydrant ist abgenutzt und der Auslaufbogen hält nicht mehr im Hydrant

Mögliche Reparaturen, um nicht den ganzen Hydrant auszubauen:

Variante 1:

Neuer Flanschaufsatz montieren
+ günstig und schnell

Runtergraben bis zum Flansch (45cm) und den Kompletten oberen Teil von Hydrant ersetzten.
 Zweiteilige geflanschte Hydranten wurden ab 1994 produziert. Die älteren sind aus einem Stück gegossen.

Variante 2:
Standrohrverlängerung einschrauben.
+ einfach und schnell
- wird länger, steht eventuell vor (Mähwerk!)

Die neue Verlängerung mit einem Gemisch aus Zement und Sand in das alte ausgelaufene Gewinde „kleben“.
Die kürzeste Standrohrverlängerung ist 10cm. Oft ist das zu lang und steht im Gelände vor!

Variante 3:
Mit einer Grip-Kupplung (zugfesten Klemmverbindung) ein neuer Gewindekopf montieren.
+ machbar ohne Baggerarbeit und Beton
+ Höhe kann „zugeschnitten“ werden
+ Bewährt
- Kosten Material

Anleitung Schritt für Schritt:
     
Vorab:
- Hydrant freilegen und reinigen!
- Durchmesser prüfen, normal zirka 114mm
In der Werkstatt:
- Flanschaufsatz zuschneiden
- Werkzeug bereitlegen
Montage im Feld:
- Zuschneiden, ev mit Akkuwinkelschleifer
- Durchmesser prüfen, muss zwischen 113.2 und 115.4mm sein!
- montieren, Schrauben müssen kräftig angezogen werden, Daten sind auf der Kupplung angeschrieben)
- Prüfen (mit Wasser)
- Achtung, Kopf weg falls etwas weggeschleudert wird!

 Zu beachten:
Seit 1920 werden Armaturen aus Guss verbaut. Je nach Zustand und Bauart muss jeder selber entscheiden ob eine Reparatur möglich ist!

 

 

 

 

Röhre Moos AG               Tel. ++41 (0)41 780 52 88

6331 Hünenberg            Fax ++41 (0)41 780 06 88

www.roehremoos.ch

Januar 2016